Icebreaker

Anastasia Allen muncește de când se știe pentru șansa de a intra în  echipa SUA de patinaj artistic la perechi. Și se pare că totul merge  conform planului când primește o bursă completă la Universitatea  din California și obține un loc în echipă. Acum nimic nu îi va sta în cale… nici măcar căpitanul echipei de  hochei, Nate Hawkins. Pentru Nathan Hawkins nu există problemă pe care să nu o poată  rezolva. În calitate de căpitan, știe că responsabilitatea de a menține  echipa unită stă pe umerii lui. Dar când o neînțelegere  face ca echipa de patinaj artistic și cea de  hochei să împartă același patinoar pentru  antrenamente, iar partenerul Anastasiei  este accidentat, Nate se trezește schim bând crosa de hochei cu colanți depatinaj și trecând de la un antrenor în fricoșător la unul și mai înfricoșător. Anastasia și Nate ajung astfel să se  antreneze împreună, iar scânteile pasiu nii nu întârzie să apară. Însă Anastasia  nu își face probleme, fiindcă nu ar putea  niciodată să se îndrăgostească de un  jucător de hochei… nu?